مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 9432مرفوع

Глава о выходе к холмам Сафа и Марва, беге между ними (сайи) и поминании Аллаха на них

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو الْمُقْرِي وَأَبُو بَكْرٍ الْوَرَّاقُ قَالَا : أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا : ثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي حَجِّ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

ثُمَّ خَرَجَ مِنَ الْبَابِ إِلَى الصَّفَا حَتَّى إِذَا دَنَا مِنَ الصَّفَا قَرَأَ : ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ ﴾أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللهُ بِهِ ، فَبَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا رَأَى الْبَيْتَ فَكَبَّرَ اللهَ وَهَلَّلَهُ ، وَقَالَ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ أَنْجَزَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ " . ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذَلِكَ ، وَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ نَزَلَ إِلَى الْمَرْوَةِ حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ رَمَلَ فِي بَطْنِ الْوَادِي حَتَّى إِذَا صَعِدَ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَفَعَلَ عَلَى الْمَرْوَةِ كَمَا فَعَلَ عَلَى الصَّفَا حَتَّى كَانَ آخِرُ الطَّوَافِ عَلَى الْمَرْوَةِ

(И) сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз, сообщили мне Абу Амр аль-Мукри и Абу Бакр аль-Варрак, оба сказали: сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Хишам бин Аммар и Абу Бакр бин Абу Шейба, оба сказали: передал нам Хатим бин Исмаил, передал нам Джафар бин Мухаммад от его отца, который сказал: Мы вошли к Джабиру бин Абд Аллаху, и он упомянул хадис о хадже Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: Затем он вышел через дверь к ас-Сафе. Когда же он приблизился к ас-Сафе, он прочитал: ‹Воистину, ас-Сафа и аль-Марва — из обрядовых знамений Аллаха› (Кор 2:158), и добавил: «Начну с того, с чего начал Аллах». И он начал с ас-Сафы, поднялся на нее так, что увидел Дом, возвеличил Аллаха (произнес такбир), засвидетельствовал Его единственность (тахлиль) и сказал: «Ля иляха илля-ллаху вахдаху ля шарик ляху, ляху-ль-мульку ва ляху-ль-хамду, юхъи ва юмиту ва хува аля кулли шейин кадир. Ля иляха илля-ллаху вахдаху, анджаза ваъдаху ва насара абдаху ва хазама-ль-ахзаба вахдаху» (Нет бога, кроме Аллаха Единого, нет у Него сотоварища, Ему принадлежит власть и Ему хвала, Он оживляет и умерщвляет, и Он над всякой вещью властен. Нет бога, кроме Аллаха Единого, Он исполнил Свое обещание, помог Своему рабу и один разгромил союзные племена). Затем он обращался с мольбой между этими словами и повторял это трижды. После этого он спустился к аль-Марве, и когда его стопы опустились в низину долины, он побежал рысью, а когда поднялся на возвышенность, пошел шагом, пока не дошел до аль-Марвы. И он поступил на аль-Марве так же, как поступил на ас-Сафе, пока завершение обхода не припало на аль-Марву.

Граф иснадов
657 хадисов · 879 цепей ·
Все передачи · 657 →

Передатчики в иснаде