Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8157مرفوع
Глава о передаче тех, кто передал веление возместить день пропущенного поста другим в этом хадисе
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهَ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَحْمَدَ الصَّفَّارُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الزُّبَيْرِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
Сообщил нам это Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Саид бин Абу Амр, сказавшие: передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Абдуллах бин Ахмад ас-Саффяр аль-Асбахани, передал нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин ан-Надр аз-Зубайри аль-Асбахани, передал нам аль-Хусейн бин Хафс аль-Асбахани, передал нам Хишам бин Сад от Ибн Шихаба аз-Зухри от Абу Саламы бин Абдуррахмана от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах): что некий человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), вступив в близость со своей женой в рамадан, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Освободи раба». Тот ответил: «Я не нахожу». Он сказал: «Постись два месяца подряд». Тот ответил: «Я не могу сделать это». Он сказал: «Накорми шестьдесят бедняков». Тот ответил: «Я не нахожу». [Передатчик] сказал: И Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принесли корзину, в которой было пятнадцать са, и он сказал: «Возьми это и раздай в качестве милостыни». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, я не нахожу никого, кто нуждался бы в этом больше, чем я и члены моей семьи». Тогда он сказал: «Съешь это ты и члены твоей семьи, постись один день вместо него и проси прощения у Аллаха».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффарум. 339 г.х.
- Мухаммад ибн ан-Надр ибн Хабиб аль-Хилялиум. 277 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Хафс аль-Хамаданиум. 212 г.х.Правдивый (садук)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников