Хадис 7230مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، كُلُّهُمْ عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَحَدَّثَنَاهُ شَيْخٌ سَمِعَهُ مِنَ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، وَقَدْ دَخَلَ حَدِيثُ بَعْضِهِمْ فِي بَعْضٍ ، قَالَ :

Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Фурак, сообщил нам Абдуллах ибн Джа`фар, передал нам Юнус ибн Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, Хаммад ибн Саляма и Джа`фар ибн Сулейман, все они — от Сабита, от Анаса. Абу Дауд сказал: передал нам это также шейх, слышавший это от ан-Надра ибн Анаса, причем хадисы некоторых из них переплелись с хадисами других: Малик, отец Анаса, сказал своей жене Умм Сулейм, которая была матерью Анаса: «Я вижу, что этот человек, — имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — запрещает вино». И он отправился в Шам, где и погиб. Тогда пришел Абу Тальха, посватался к Умм Сулейм и завел с ней об этом разговор. Она ответила: «О Абу Тальха, такого как ты не отвергают, но ты — мужчина неверующий, а я женщина-мусульманка, и мне не подобает выходить за тебя замуж». Он спросил: «Разве тебя держит это?» Она переспросила: «А что меня держит?» Он ответил: «Желтое и белое [золото и серебро]». Она сказала: «Но я не хочу ни желтого, ни белого, я хочу от тебя ислама». Он спросил: «А кто мне поручится за это?» Она ответила: «За это тебе поручится Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» И отправился Абу Тальха, желая [видеть] Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел со своими сподвижниками. Когда он увидел его, то сказал: «К вам идет Абу Тальха, с сиянием ислама между глаз». Он подошел и сообщил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что сказала Умм Сулейм, и тот женил его на ней на этом [условии]. Сабит сказал: «И не доходило до нас о макаре величественнее этого: она удовлетворилась исламом в качестве махра и вышла за него замуж». Она была женщиной с красивыми глазами, в которых была небольшая укоризненность. Она жила с ним, пока от него не родился сынишка, которого Абу Тальха очень сильно любил. Когда мальчик заболел, Абу Тальха смирился перед его болезнью [или: пал духом]. Абу Тальха ушел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а мальчик в это время умер. Умм Сулейм, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Пусть никто не сообщает Абу Тальхе о смерти его сына, пока я сама не возвещу ему об этом». Она приготовила тело мальчика и положила его. Абу Тальха вернулся от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ней и спросил: «Как мой сын?» Она ответила: «О Абу Тальха, с тех пор как он заболел, он не был более спокоен, чем сейчас». Тот сказал: «Хвала Аллаху!» Она принесла ему вечернюю трапезу, и он поел, а затем она встала, умастилась благовониями, предстала перед ним, и он совокупился с ней. Когда же она увидела, что он поел и удовлетворил свою страсть, она сказала: «О Абу Тальха, скажи мне: если бы люди одолжили другим людям вещь во временное пользование, а затем попросили бы ее обратно, имели бы они право отказать им?» Он ответил: «Нет». Она сказала: «Так вот, Аллах Всемогущий и Великий дал тебе твоего сына во временное пользование, а затем забрал его к Себе. Так рассчитывай же на награду за своего сына и терпи!» Он рассердился и сказал: «Ты дала мне заняться тем, чем я занялся, а затем сообщила о смерти моего сына!» Затем он отправился на рассвете к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему обо всем. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да благословит вас Аллах в оставшуюся часть вашей этой ночи!» И в результате она забеременела. Умм Сулейм, да будет доволен ею Аллах, отправлялась в поездки вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходила с ним, когда он выступал в путь, и возвращалась с ним. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда Умм Сулейм родит, принесите мне младенца». Родовые схватки начались у нее в ночь, когда они приближались к Медине. Она взмолилась: «О Аллах, поистине, я заходила, когда заходил Твой Пророк, и выходила, когда выходил Твой Пророк, и вот настало это дело». И она родила мальчика — то есть когда они прибыли в Медину, — и сказала своему сыну Анасу: «Отнеси младенца к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» Анас взял младенца и понес его к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а тот в это время клеймил верблюдов и овец. Увидев его, Пророк сказал Анасу: «Уродила ли дочь Мильхана?» Тот ответил: «Да». Тогда Пророк бросил то, что было у него в руке, взял младенца и сказал: «Принесите мне фиников сорта „аджва“». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял финик, разжевал его и стал делать младенцу „тахник“ [смазывать нёбо], а младенец стал чмокать губами. Пророк сказал: «Посмотрите на любовь ансаров к финикам!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему „тахник“ и нарек его Абдуллахом.