Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 7019مرفوع
Глава о предании, в котором говорится о запрете хоронить ночью, и разъяснении того, что смысл этого заключается в том, чтобы не пропустить заупокойную молитву
أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أَنْبَأَ خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, передал нам Абу Усман Амр бин Абдуллах аль-Басри, передал нам Абу Ахмад Мухаммад бин Абдуль-Ваххаб, передал нам Халид бин Махлад, передал мне Мухаммад бин Джафар бин Аби Касир, передал мне аль-Аля бин Абдуррахман от своего отца от Абу Хурайры, который сказал: Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, потерял чернокожую женщину, которая подбирала тряпки и палочки в мечети, и спросил: «Где такая-то?» Они ответили: «Она умерла». Он спросил: «Почему вы не сообщили мне?» Они ответили: «Она умерла ночью и была похоронена, и мы сочли нежелательным будить тебя». Тогда Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, отправился к ее могиле, совершил над ней заупокойную молитву и сказал: «Если кто-либо из мусульман умирает, непременно сообщайте мне».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмаш аз-Зиядиум. 410 г.х.
- ‘Амр ибн Абдуллах ибн Дирхам аль-Мутавви‘иум. 334 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб Хамакум. 272 г.х.Надёжный знаток (сика ‘ариф)
- Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214 г.х.Правдивый (садук), проявляет шиизм, и у него есть уединенные (афрад) предания.
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурикиум. 139 г.х.Правдивый, который иногда ошибается (садук руббама вахама)
- Абдуррахман ибн Я‘куб аль-Джуханиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников