( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي نُوحُ بْنُ حَكِيمٍ الثَّقَفِيُّ وَكَانَ قَارِئًا لِلْقُرْآنِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ يُقَالُ لَهُ : دَاوُدُ قَدْ وَلَّدَتْهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَى بِنْتِ قَانِفٍ الثَّقَفِيَّةِ قَالَتْ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-‘Аббас Мухаммад бин ‘Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам Зухайр бин Харб, передал нам ‘Я‘куб бин Ибрахим, передал нам мой отец, от Ибн Исхака: передал мне Нух бин Хаким ас-Сакафи, а он был чтецом Корана, от человека из племени Бану ‘Урва бин Мас‘уд по имени Давуд, которого родила Умм Хабиба бинт Аби Суфьян, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Лейлы бинт Каниф ас-Сакафийи, которая сказала: Я была среди тех, кто омывал Умм Кульсум, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после её кончины. Первое, что он дал нам, был изар, затем рубаха (диръ), затем головной убор (химар), затем покрывало (мильхафа), а затем поверх всего её завернули в еще одну одежду. Она сказала: А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел у двери, имея при себе её саван, и подавал нам его по одной одежде.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Исхак аль-Хурасаниум. 270 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Нух ибн Хаким ас-СакафиНеизвестный (маджхуль)
- Дауд ибн Абу ‘Асым ат-Таифиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Лейля бинт Каниф ас-СакафияСподвижница (сахабийя)