Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6453مرفوع
Глава о том, что желательно имаму побуждать людей к благу и призывать их к покаянию
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ يَزِيدَ [١]، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, сказавшие: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Ахмад бин Абдуль-Хамид аль-Хариси, передал нам Абу Усама, от Язида, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, случилось солнечное затмение, и он встал в испуге, опасаясь, что наступил Час (Судный день), пока не пришел в мечеть. Он начал молиться с самым долгим стоянием, поясным и земным поклонами, каких я никогда не видел у него ни в одном намазе. Затем он сказал: „Поистине, эти знамения, которые посылает Аллах, происходят не из-за чьей-либо смерти или жизни, но Аллах посылает их, чтобы запугать ими Своих рабов. Если вы увидите что-либо из этого, то спешите к поминанию Аллаха, мольбе к Нему и прошению о прощении“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ахмад ибн Абдуль-Хамид ибн Халид аль-Харисиум. 269 г.х.
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150 г.х.Надёжный (сика), допускает небольшие ошибки
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник