مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 6454مرفوع

Глава о том, что желательно имаму побуждать людей к благу и призывать их к покаянию

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ إِمْلَاءً ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ وَحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :

خَسَفَتِ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي صَلَاتِهِ ، قَالَتْ : ثُمَّ انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ تَجَلَّتِ الشَّمْسُ ، فَخَطَبَ النَّاسَ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، وَإِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ . فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا ، فَكَبِّرُوا ، وَادْعُوا اللهَ ، وَصَلُّوا ، وَتَصَدَّقُوا . يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ، إِنْ مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ تَزْنِيَ أَمَتُهُ . يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ ، لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ، وَلَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا ، أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ ؟

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб аль-Хафиз по диктовке, передали нам Исмаил бин Кутайба и Хасан бин Суфьян, сказавшие: передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абдуллах бин Нумайр, передал нам Хишам, от своего отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, случилось солнечное затмение...» — и упомянула хадис о его намазе. Она сказала: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил намаз, когда солнце уже очистилось, и обратился к людям с проповедью: воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: „Поистине, солнце и луна — знамения Аллаха, и они не затмеваются ни из-за чьей смерти, ни из-за чьей-либо жизни. Если вы увидите их, то возвеличивайте Аллаха (произносите такбир), взывайте к Нему с мольбами, совершайте намаз и давайте милостыню. О община Мухаммада! Нет никого ревнивее Аллаха, Который ревнует, когда Его раб совершает прелюбодеяние или Его рабыня прелюбодействует. О община Мухаммада! Если бы вы знали то, что знаю я, то плакали бы много и смеялись мало. Разве я не донес?“»

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насави (путь 1), Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрам (пути 1, 2), аль-Хаким (пути 1, 2), Исмаил ибн Кутайба аль-Баштанкани (путь 2)передача невозможна по годам: Абу Бакр ибн Абу Шейба → аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиещё 205 путей в графе
Граф иснадов
174 хадисов · 207 цепей
Все передачи · 174 →

Передатчики в иснаде