وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ الصَّفَّارِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ :
И сообщил нам Абуль-Хусайн бин Бишран, сообщил нам Исма‘ил бин ас-Саффар, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар, от ‘Асима бин Сулеймана, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, который сказал: «Салман, да будет доволен им Аллах, обучал нас такбиру и говорил: «Произносите такбир: «Аллаху акбар, Аллаху акбар, Аллаху акбар кабиран» (или же он сказал: «такбиран») — «Аллахумма Анта а‘ля ва аджаллю мин ан якуна ляка сахибатун, ау якуна ляка валядун, ау якуна ляка шарикун фи-ль-мульк, ау якуна ляка валийюн мин аз-зулль, ва каббирху такбиран! Аллахумма игфир ляна, Аллахумма рхамна!» (О Аллах, Ты выше и величественнее того, чтобы у Тебя была супруга, или чтобы у Тебя был ребенок, или чтобы у Тебя был сотоварищ в царствии, или чтобы у Тебя был покровитель из-за унижения! И превозноси Его великим возвеличеванием! О Аллах, прости нас, о Аллах, помилуй нас!)»». Затем он сказал: «Клянусь Аллахом, вы непременно запишете это, эти (слова) не будут оставлены, и они непременно станут четными к этим (другим словам)!»
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Ахмад ибн Мансур ар-Рамадиум. 265 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)