Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5879مرفوع
Глава о том, какой желательно быть проповеди (хутбе)
أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ وَالْفَرْوِيُّ قَالَا : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ :
Сообщил нам Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд ас-Саффар, передал нам Исма‘ил бин Исхак аль-Кади, передал нам Ибн Абу Увайс и аль-Фарви, которые сказали: передал нам Сулейман бин Биляль, от Джа‘фара, то есть сына Мухаммада, от его отца, от Джабира бин Абдуллы, что он слышал, как тот говорил: Проповедь Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в пятничный день начиналась с восхваления Аллаха и прославления Его, после чего он говорил, повысив голос, гневаясь так, что его щеки краснели, словно он был вестником, предупреждающим об армии и говорящим: «Враг настигнет вас утром или вечером!». Затем он говорил: «Я и Часть [Судного дня] были посланы вот так», — и он указал средним и указательным пальцами. Затем он говорил: «Поистине, лучшая речь — Книга Аллаха, лучший путь — путь Мухаммада, худшие же дела — новоизобретенные, а каждое нововведение — это заблуждение. Тот, кто оставил имущество, — оно принадлежит его семье, а кто оставил долг или несостоятельных иждивенцев — то это ко мне и на мне».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Исхак ибн Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Фарвиум. 226 г.х.Правдивый, ослеп, после чего его память ухудшилась
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)