Хадис 5389مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي : ابْنَ مَسْلَمَةَ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ :

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Якуб, передал нам ас-Сарий бин Хузайма, передал нам Абдуллах, то есть ибн Маслама, (а также) сообщил нам Абу Али ар-Руудбари (и текст принадлежит ему), передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам аль-Ка‘наби со слов Малика, со слов Абу Хазима бин Динара, со слов Сахля бин Са‘да: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился к племени Бану Амр бин Ауф, чтобы примирить их. Время молитвы подошло, и муаззин пришел к Абу Бакру, да будет доволен им Аллах, и спросил: «Будешь ли ты руководить намазом людей, чтобы я объявил о начале молитвы (икамат)?» Тот ответил: «Да». И Абу Бакр совершил молитву. (Затем) прибыл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда люди уже совершали молитву. Он прошел сквозь ряды, пока не встал в молитвенный ряд. Люди стали хлопать в ладоши (пытаясь привлечь внимание), Абу Бакр же, да будет доволен им Аллах, не поворачивался во время молитвы. Но когда люди стали много хлопать, он повернулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак оставаться на своем месте. Абу Бакр воздел руки и воздал хвалу Аллаху за то, что повелел ему Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в этом деле. Затем Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, отступил назад, пока не выровнялся в ряду, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил вперед и совершил молитву. Закончив ее, он спросил: «О Абу Бакр, что помешало тебе остаться на месте, когда я приказал тебе?» Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, ответил: «Не подобает сыну Абу Кухафы молиться впереди Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Почему я видел, что вы так много хлопали? Тот, у кого во время молитвы возникнет какая-то нужда, пусть произносит слова “субхана-Ллах” (поминает Аллаха), ибо когда он произносит их, на него обратят внимание. Хлопать же дозволено только женщинам».