مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 5319مرفوع

Глава о молитве мамума в мечети, на ее крыше или во дворе позади имама, молящегося в мечети

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - أَنَّهَا قَالَتْ :

كَانَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَصِيرٌ فَكَانَ يَحْتَجِرُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهِ . فَجَعَلَ النَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ وَيَبْسُطُ بِالنَّهَارِ فَثَابُوا ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَلَيْكُمْ مِنَ الْأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ ؛ فَإِنَّ اللهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا ، فَإِنَّ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللهِ مَا دُووِمَ عَلَيْهِ ، وَإِنْ قَلَّ . وَكَانَ آلُ مُحَمَّدٍ إِذَا عَمِلُوا عَمَلًا أَثْبَتُوهُ

(И сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Салама, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам ‘Абдуль-Ваххаб, передал нам ‘Убайдуллах со слов Са‘ида аль-Макбури, от Абу Саламы бин ‘Абдуррахмана, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была циновка, и он отгораживал ее ночью, чтобы молиться в ней. Люди же стали молиться так же, как он молился, а днем он расстилал ее. И вот в одну из ночей они собрались (стали приходить толпами), и он сказал: «О люди, берите на себя из деяний столько, сколько вы способны осилить, ибо поистине, Аллах не утомляется (в награждении), пока вы не утомлетесь (в совершении благого). И поистине, самое любимое из деяний для Аллаха — это то, в котором постоянствуют, даже если оно мало». А семья Мухаммада, когда совершала какое-либо деяние, утверждала его (делала постоянно).

Граф иснадов
185 хадисов · 218 цепей
Все передачи · 185 →

Передатчики в иснаде