مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 4860موقوف

Глава о молитве витр в один ракаат и о тех, кто разрешал совершать добровольную молитву в один ракаат

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلَالٍ الْبَزَّازُ ، ثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ : قُلْتُ :

لَأَغْلِبَنَّ عَلَى الْمَقَامِ اللَّيْلَةَ فَسَبَقْتُ إِلَيْهِ ، فَبَيْنَمَا أَنَا قَائِمٌ أُصَلِّي إِذَا رَجُلٌ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى ظَهْرِي قَالَ : فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَهُوَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرٌ ، فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ ، فَقَامَ فَافْتَتَحَ الْقُرْآنَ حَتَّى فَرَغَ مِنْهُ ، ثُمَّ رَكَعَ وَجَلَسَ وَتَشَهَّدَ ، وَسَلَّمَ فِي رَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ لَمْ يَزِدْ عَلَيْهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَةً ، قَالَ : هِيَ وِتْرِي

Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, передал Абу Хамид Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Биляль аль-Баззаз, передал Абу-ль-Азхар, передал Юнус ибн Мухаммад, передал Фулейх, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Абдуррахмана ибн Усмана, который сказал: «Я сказал: “Я непременно займу место у макама сегодня ночью”, и опередил всех. И пока я стоял, совершая молитву, какой-то человек положил руку мне на спину. Я посмотрел, и это оказался Усман ибн Аффан (да будет доволен им Аллах), а он в тот день был правителем. Я отошел от него, он встал, начал читать Коран и читал, пока не закончил его, затем совершил поясной поклон, сел, прочитал ташаххуд и дал салям в одном рак’ате, не добавив к нему ничего. Когда он закончил, я сказал: “О повелитель правоверных, ты совершил всего один рак’ат?” Он ответил: “Это мой витр”».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде