( أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمِهْرَجَانِيُّ ابْنُ السَّقَّاءِ ، وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ الْعَطَّارُ ، وَأَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْقَاضِي قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ أَخُو الْحَسَنِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا شَيْبَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщили нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, Абуль-Хасан ‘Али бин Мухаммад бин ‘Али аль-Михраджани ибн ас-Сакка, Абу Садик бин Аби аль-Фаварис аль-‘Аттар и Абу Наср Ахмад бин ‘Али бин Ахмад аль-Кади, которые сказали: передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин ‘Я‘куб, передал нам Мухаммад бин ‘Али бин ‘Аффан аль-‘Амири (брат аль-Хасана), передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, передал нам Шейбан от аль-A‘маша, от ‘Али бин аль-Ахмара, от аль-Ага́рра Абу Муслима, от Абу Са‘ида и Абу Хурайры, да будет доволен ими Аллах, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто проснулся ночью и разбудил свою жену, и они оба совершили двухракаатную молитву вместе, в эту ночь будут записаны среди мужчин и женщин, много поминающих Аллаха».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Али ибн Мухаммад ибн Шазан аль-Исфараиниум. 414 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Шазан аль-Адибум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Али ибн Шабиб аль-Хандакиум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Аффан аль-Амириум. 277 г.х.
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Али ибн аль-Акмарум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Агьар аль-Мадини вольноотпущенник Абу Хурайры и Абу Са‘ида аль-Худриум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников