Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4524مرفوع
Глава об разъяснении того, что в течение дня и ночи нет обязательных молитв свыше пяти, а молитва витр является добровольной (тавват)
وَأَنْبَأَ ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ :
И сообщил нам Абуль-Хасан ‘Али ибн Ахмад ибн ‘Абдан, сообщил нам Ахмад ибн ‘Убайд ас-Саффар, передал нам Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильхан, передал нам Яхья, передал нам аль-Лейс от Яхья ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Яхья ибн Хаббана, от ибн Мухайриза: что некий человек из племени бану Кинана, а затем из бану Мудлидж, встретил ансара по имени Абу Мухаммад и спросил его о витре, на что тот ответил: «Он обязателен». Кинанит сказал: «Тогда я встретил ‘Убаду ибн ас-Самита, да будет доволен им Аллах, упомянул ему об этом, и он сказал: „Соврал Абу Мухаммад! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пять молитв, которые вменил Аллах рабам в обязанность: тот, кто совершал их, не упустив ничего из них, имеет перед Аллахом обещание ввести его в Рай. А тот, кто не совершал их, не имеет перед Аллахом обещания: если Он пожелает — накажет его, а если пожелает — помилует»“».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильханум. 290 г.х.
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Мухаммад ибн Яхья ибн Хиббанум. 121 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Абдуллах ибн Мухайриз аль-Джумахиум. 99 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)