مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 4280مرفوع

Глава о запрете для мужчин носить золото

Режим чтения

أَنْبَأَهُ ) أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :

نَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ ، وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ ، وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا سَاجِدٌ . قَالَ : فَكَسَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُلَّةً سِيَرَاءَ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَقَالَ : يَا عَلِيُّ لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا . قَالَ : فَرَجَعْتُ فَشَقَقْتُهَا ثُمَّ طَرَحْتُهَا إِلَى فَاطِمَةَ فَقُلْتُ : الْبَسِي وَاكْسِي نِسَاءَكِ

Сообщил мне Абу Са‘ид Мухаммад бин Муса бин аль-Фадль ас-Сайрафи, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Ахмад бин ‘Абдул-Хамид аль-Хариси, передал нам Абу Усама, от аль-Валида, передал мне Ибрахим бин ‘Абдуллы бин Хунейна, от его отца о том, что он слышал, как ‘Али бин Аби Талиб (да будет доволен им Аллах) говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил мне носить золотой перстень, носить одежду касси и окрашенную усмаром (или саффором), а также читать Коран, когда я нахожусь в земном поклоне. И он сказал: И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подарил мне плащ сирая (с шелковыми полосами), и я вышел в нем. Он спросил: «О ‘Али, я не подарил его тебе для того, чтобы ты носил его». Он сказал: И я вернулся, разрезал его и бросил Фатиме, сказав: «Носи его и сделай из него одежду для своих женщин».

Передатчики в иснаде