أَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ثَنَا قَتَادَةُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ يَقُولُ :
Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне ‘Абдуррахман бин аль-Хасан, передал нам Ибрахим бин аль-Хусейн, передал нам Адам бин Аби Ийяс, передал нам Шу‘ба, передал нам Катада, сказавший: Я слышал, как Абу ‘Усман ан-Нахди говорил: До нас дошло письмо от ‘Умара бин аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), когда мы были с ‘Укбой бин Фаркадом в Азербайджане, в котором говорилось, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил шелк, кроме вот этого, — и он указал двумя пальцами, которые следуют за большим пальцем. Тот сказал: И мы не сомневались, что он имеет в виду опушку (знаки).
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абдуррахман ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хамаданиум. 352 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизильум. 281 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)