Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4154مرفوع
Глава о том, кто молился, а на его одежде или обучи было загрязнение или нечистота, о которой он не знал, но узнал позже
( وَأَنْبَأَ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ :
(Сообщил нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Ахмад аль-Махбуби в Мерве, передал нам Саид бин Мас'уд, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Хаммад бин Салама, от Абу Наамы, от Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву и снял свои сандали, и люди сняли свои сандали. Когда он закончил, он спросил: «Почему вы сняли свои сандали?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, мы увидели, что ты снял их, и сняли [свои]». Он сказал: «Поистине, ко мне явился Джибриль и сообщил мне, что на них есть скверна (хабас). Поэтому, когда кто-либо из вас приходит в мечеть, пусть перевернет свои сандали и посмотрит, есть ли на них скверна. Если он обнаружит скверну, пусть вытрет их о землю, а затем молится в них».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Махбуб аль-Марвазиум. 346 г.х.
- Саид ибн Масуд ибн Абдуррахман аль-Марвазиум. 271 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Абд Раббихи ас-Са‘диум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец