Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4140مرفوع
Глава об исполнении обязанностей имама человеком в состоянии осквернения (джунуб)
وَرَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ فَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ . ( أَنْبَأَهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :
И передал его Ибн Вахб от Юнуса, сказав в хадисе: «прежде чем произнести такбир». (Сообщил ему) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абд Аллах Мухаммад бин Якуб, передал нам Тамим бин Мухаммад, передал нам Хармала бин Яхья, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, сказавшего: сообщил мне Абу Салама бин Абд ар-Рахман бин Ауф, что он слышал, как Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, говорил: Было объявлено о начале молитвы, и мы встали и выровняли ряды до того, как вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем прибыл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он встал на месте своей молитвы, прежде чем произнести такбир, он вспомнил [о джанабе] и удалился, сказав нам: «Оставайтесь на своих местах». И мы продолжали стоять, ожидая его, пока он не вышел к нам, совершив полное омывание, причем с его головы капала вода, и он произнес такбир и совершил с нами молитву.
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Тамим ибн Мухаммад ибн Тамгадж ат-Тусиум. 290 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников