Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4047مرفوع
Глава о том, что зикр заменяет чтение (Корана), если человек не умеет хорошо читать что-либо из Корана
أَنْبَأَ ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَسَنٍ الْهِلَالِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :
Передал нам Абу Закария ибн Аби Исхак аль-Музакки, передал нам Абу Абд Аллах Мухаммад ибн Я‘куб ибн Юсуф аш-Шайбани, передал нам Али ибн Хасан аль-Хиляли, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Мис‘ар, от Ибрахима ас-Саксаки, от Ибн Аби Ауфы, который сказал: Пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, мужчина и сказал: «Поистине, я не могу выучить ничего из Корана, так научи же меня тому, что заменит мне Коран». Он сказал: «Преславен Аллах и хвала Аллаху, и нет божества, кроме Аллаха, и Аллах Велик, и нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха». Передатчик сказал: он встал, или ушел, или сделал что-то подобное, а затем сказал: «Это — для Аллаха, а что же мне?» Он сказал: «Говори: О Аллах, прости меня, помилуй меня, огради меня и даруй мне удел».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Али ибн Абу Исаум. 267 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Ми‘сар ибн Кидамум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабат фадиль)
- Ибрахим ибн Абдуррахман ас-Сиксакиум. 120 г.х.Правдивый (садук), слабый памятью
- Абдуллах ибн Абу Ауфа аль-Аслямиум. 88 г.х.Сподвижник