مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 4034مرفوع

Глава об обязательности благословения Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : وَحَدَّثَنِي فِي الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ صَلَّى عَلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَالْحَرْثِ بْنِ الْخَزْرَجِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :

أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَمَّا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا فِي صَلَاتِنَا ؟ قَالَ : فَصَمَتَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ يَسْأَلْهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Сообщил нам Абу Бакр бин аль-Харис аль-Факих, сообщил нам ‘Али бин ‘Умар аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Абу аль-Азхар Ахмад бин аль-Азхар, передал нам Я‘куб бин Ибрахим бин Са‘д, передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказавшего: рассказал мне о благословении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда мусульманин совершает его в своей молитве, Мухаммад бин Ибрахим бин аль-Харис ат-Тамими от Мухаммада бин Абдуллаха бин Зайда бин ‘Абд Раббихи аль-Ансари, брата Бахр аль-Хазрадж, от Абу Мас‘уда аль-Ансари ‘Укбы бин ‘Амра, который сказал: Подошел человек, сел перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы были у него, и сказал: «О Посланник Аллаха, что касается приветствия (саляма) тебе, то мы знаем его, но как нам призывать благословения на тебя, когда мы совершаем молитву?» Передатчик сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молчал так долго, что мы пожелали, чтобы этот человек не задавал ему этот вопрос. Затем он сказал: «Когда вы призываете благословения на меня, говорите: О Аллах, благослови Мухаммада, Пророка неграмотного, и семейство Мухаммада, как Ты благословил Ибрахима и семейство Ибрахима; и ниспошли благодать Мухаммаду, Пророку неграмотному, и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму и семейству Ибрахима, поистине, Ты — Достойный хвалы, Славный!»

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Исхак, Ахмад ибн аль-Азхар ан-Найсабуринет оценки у передатчиков в иснаде: Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зияд ан-Найсабури, ад-Даракутни, Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамимитавсик только от мутасахилей: Мухаммад ибн Абдуллах ибн Зайд аль-Хазраджиразрывов по годам нетещё 43 пути в графешахиды: 83
Граф иснадов
37 хадисов · 44 цепей ·
Все передачи · 37 →

Передатчики в иснаде