مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 3981مرفوع

Глава о разговорах во время молитвы по забывчивости

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَكَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ : أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :

صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ ذُو الْيَدَيْنِ : أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ . فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى النَّاسِ ، فَقَالَ : " أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ؟ " فَقَالُوا : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ . فَأَتَمَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ السَّلَامِ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Закария бин Аби Исхак и Абу Бакр бин аль-Хасан, которые сказали: передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Бахр бин Наср, который сказал: было прочитано Ибн Вахбу: сообщил тебе Малик бин Анас, от Дауда бин аль-Хусайна, что Абу Суфьян, вольноотпущенник сына Абу Ахмада, сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, говорил: Посол Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил послеполуденную молитву (аср) и произнес салам после двух ракаатов. Зуль-Ядайн сказал: «Сокращена ли молитва, о Посол Аллаха, или ты забыл?» Посол Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Ничего из этого не было». Тот сказал: «О Посол Аллаха, кое-что из этого все же было». Тогда Посол Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к людям и спросил: «Правду ли говорит Зуль-Ядайн?» Они ответили: «Да, о Посол Аллаха». И Посол Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, довершил то, что осталось от его молитвы, затем произнес салам и совершил два земных поклона, сидя после произнесения салама.

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 3 из 3 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3), Ахмад ибн Абу Али аль-Хараши (путь 1), Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабури (путь 2), аль-Хаким (путь 3)тавсик только от мутасахилей — в 3 из 3 путей: Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хаулани (пути 1, 2, 3)разрывов по годам нетещё 313 путей в графешахиды: 1
Граф иснадов
190 хадисов · 316 цепей ·
Все передачи · 190 →

Передатчики в иснаде