Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2327مرفوع
Глава о том, что имам не произносит такобир, пока не прикажет выровнять ряды позади него
( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : الْعَلَاءُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ بِهَا ، أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ : بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الذُّهْلِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ أَبُو خَيْثَمَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :
(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах: Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Абд аль-Ваххаб и Джафар бин Мухаммад, которые сказали: передал нам Яхья бин Яхья, (а с переводом другого иснада) сообщил нам Абу аль-Хасан: аль-Ала бин Мухаммад бин Абу Саид аль-Исфраидини, сообщил нам Абу Сахль: Бишр бин Ахмад бин Башир, передал нам Ибрахим бин Али аз-Зухли, передал нам Яхья бин Яхья, передал нам Абу Хайсама со слов Симака бин Харба, который сказал: Я слышал, как ан-Ну'ман бин Башир, да будет доволен им Аллах, говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выравнивал наши ряды так, будто выравнивал ими стрелы, пока не видел, что мы поняли это от него. Затем он вышел однажды, встал и уже почти произнес такбир, как увидел человека, у которого грудь выступала из ряда, и сказал: «О рабы Аллаха, непременно выравнивайте ваши ряды, иначе Аллах обратит ваши лица в разные стороны».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб Хамакум. 272 г.х.Надёжный знаток (сика ‘ариф)
- ат-Турк Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 295 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- аль-Аля ибн Мухаммад аль-Исфараини
- Бишр ибн Ахмад ибн Бишр ад-Дихканум. 370 г.х.
- Ибрахим ибн ‘Али ибн Мухаммад ан-Найсабуриум. 293 г.х.
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями