Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21703مرفوع
Глава о хадисе, переданном относительно укрывания от раба с письмом о выкупе (мукатыб), если у него есть средства для выплаты
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад бин ‘Али ас-Сан‘ани в Мекке, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри: рассказал мне Набхан, мукатяб Умм Саляма, который сказал: Поистине, я вел верблюдицу с ней (Умм Саляма) по Аль-Байде или Аль-Абвау, и она спросила: «Кто это?» Я ответил: «Я, Набхан». Она сказала: «Я простила остаток твоего договора о китабе сыну твоего брата Мухаммаду бин ‘Абдуллаху бин Аби Умайя, я помогла ему этим в его женитьбе». Он сказал: Я ответил: «Клянусь Аллахом, я никогда не выплачу это ему!» Она сказала: «Если тебя беспокоит лишь то, чтобы заходить ко мне или видеть меня, то, клянусь Аллахом, ты никогда больше меня не увидишь! Поистине, я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если у мукатяба есть то, чем он может выплатить [выкуп], то совершайте хиджаб перед ним“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Абдуль-Хамид ас-Сан‘ани
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)