Хадис 2163مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абд Аллаха аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Ахмад бин Абд аль-Джаббар, передал нам Абу Муавия со слов аль-Амаш, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: [дополнительный текст] пришел человек к Умару, да будет доволен им Аллах, когда тот находился в Арафате, и сказал: «О повелитель правоверных, я прибыл из Куфы и оставил там человека, который диктует списки Корана по памяти». Умар разгневался, и так раздулся от гнева, что едва не заполнил пространство между двумя бедрами этого человека, а затем спросил: [дополнительный текст] «Горе тебе, кто он?» Тот ответил: «Абд Аллаха бин Мас`уд». Гнев его постепенно утихал и сходил на нет, пока он не вернулся в свое обычное состояние, после чего сказал: «Горе тебе! Клянусь Аллахом, я не знаю никого из оставшихся мусульман, кто был бы более достоин этого, чем он. Я расскажу тебе об этом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, засиживался за ночной беседой (самр), обсуждая дела мусульман у Абу Бакра. И вот, однажды ночью он засиделся у него, и я был вместе с ним. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и мы вышли, идя вместе с ним, как вдруг увидели человека, стоящего и совершающего молитву в мечети. Посланник Аллаха, да благословит the Аллах и приветствует, остановился послушать его чтение, а когда нам стало трудно узнать, кто этот человек, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто хочет читать Коран столь же свежим, каким он был ниспослан, пусть читает его по чтению Ибн Умм Абда“. Затем этот человек сел и стал взывать с мольбой, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал говорить ему: „Проси, и тебе будет даровано!“ Умар сказал: „Тогда я сказал себе: непременно пойду к нему утром и обрадую его“. И он продолжил: „Утром я пришел к нему, чтобы обрадовать его, но обнаружил, что Абу Бакр опередил меня и уже обрадовал его. Клянусь Аллахом, никогда я не состязался с ним в благе так, чтобы он не опередил меня“.