Хадис 21319موقوف

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَكَفَانِيُّ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Валид аль-Факих, передал нам Абдуллах бин Ибрахим аль-Акафани, передал нам Бахр бин Наср, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Абд ар-Рахман бин Аби аз-Зинад от Хишама бин Урвы от его отца от Яхьи бин Абд ар-Рахмана бин Хатиба от его отца, который сказал: «Пришли к Умару бин аль-Хаттабу (да будет доволен им Аллах) два человека, препиравшиеся из-за юноши, рожденного во времена джахилии. Один говорил: „Это мой сын“, и другой говорил: „Это мой сын“. И позвал Умар (да будет доволен им Аллах) знатока физиогномики (каифа) из племени Бану Мусталик и расспросил его об этом юноше. Тот посмотрел на юношу, посмотрел [еще раз] и сказал Умару (да будет доволен им Аллах): „Они оба имеют на него равные права“ (т.е. оба являются его отцами). Тогда Умар (да будет доволен им Аллах) поднялся к нему с плетью и ударил его ею». (Передатчик) сказал: «И он упомянул хадис до конца», и сказал: «Умар (да будет доволен им Аллах) сказал юноше: „Следуй за тем, за кем пожелаешь“. И юноша встал и последовал за одним из них». Абд ар-Рахман сказал: «И как будто я смотрю на него сейчас, как он следует за одним из них и уходит». И Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Да покарает Аллах сородича из племени Бану Мусталик!»