Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21048مرفوع
Глава о том, что пришло об осуждении забав, музыкальных инструментов, свирелей и тому подобного
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِي ، أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا ابْنُ جَابِرٍ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ الْكِلَابِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ أَوْ أَبُو مَالِكٍ وَاللهِ مَا كَذَبَنِي أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Бакр бин Абдуллах, сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Хишам бин Аммар, передал нам Садака бин Халид, передал нам Ибн Джабир от Атыйи бин Кайса аль-Киляби, от Абд ар-Рахмана бин Ганма аль-Ашари, который сказал: Рассказал мне Абу Амир или Абу Малик — клянусь Аллахом, он не соврал мне, — что он слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Непременно появятся в моей умме люди, которые будут считать дозволенным шелк, вино и музыкальные инструменты (маазиф), и непременно остановятся люди у подножия высокого холма (алям), и к ним будет возвращаться вечером их скот на пастбище, а к ним станет приходить бедняк со своей нуждой, и они скажут: „Вернись к нам завтра!“ И Аллах поразит их ночью, сдвинув этот холм на них, а остальных превратит в обезьян и свиней до самого Дня воскресения».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Курайш аль-Варракум. 362 г.х.
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Садака ибн Халид ас-Саминум. 184 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Атыйя ибн Кайс аль-Килябиум. 121 г.х.Надёжный, чтец Корана (сика, мукри')
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества
- ‘Убайд ибн Хани аль-Аш‘ариСподвижник
- Абу Малик аль-Аш‘ариум. 18 г.х.Сподвижник