Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20766مرفوع
Глава о суровом предупреждении за ложную клятву
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ عَدِيٍّ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ وَالْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ أَخِيهِ عَدِيٍّ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу-ль-Хусейн бин Бишран аль-‘Адль в Багдаде, сообщил нам Абу-ль-Хусан ‘Али бин Мухаммад аль-Мисри, передал нам Малик бин Яхья, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Джарир бин Хазим, передал нам ‘Ади бин ‘Ади, от Раджа бин Хайвы и аль-‘Урса бин ‘Амира, от его брата ‘Ади, который сказал: Между Имру-ль-Кайсом и неким человеком из Хадрамаута был спор, и они обратились к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он сказал: «Представь свое доказательство (байина), а иначе — его клятва». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, если он поклянется, он заберет мою землю». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто поклянется ложной клятвой, чтобы незаконно присвоить имущество своего брата, встретит Всемогущего и Великого Аллаха, Который будет гневаться на него». Имру-ль-Кайс спросил: «О Посланник Аллаха, а что будет тому, кто откажется от нее по праву?» Он ответил: «Рай». Тот сказал: «Тогда я свидетельствую, что я оставляю ее».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Али ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Мисриум. 338 г.х.
- Малик ибн Яхья ас-Сусиум. 274 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Раджа ибн Хайваум. 112 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- аль-‘Ирс ибн Умайра аль-АркамиСподвижник (сахаби), передавший мало хадисов
- Ади ибн Умайра аль-Киндиум. 40 г.х.Сподвижник