مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 20435مرفوع

Глава о том, если судья проявил иджтихад, а затем его иджтихад или иджтихад другого человека изменился в вопросе, где допускается иджтихад, то его прежнее решение не отменяется

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَّامٍ نَيْسَابُورِيٌّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ صَالِحًا الْمُرَادِيَّ ، يَقُولُ : قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ :

كُنْتُ قَرِيبًا مِنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - حِينَ جَاءَهُ أَهْلُ نَجْرَانَ ، قَالَ : قُلْتُ : إِنْ كَانَ رَادًّا عَلَى عُمَرَ شَيْئًا ، فَالْيَوْمَ . قَالَ : فَسَلَّمُوا وَاصْطَفُّوا بَيْنَ يَدَيْهِ ، قَالَ : ثُمَّ أَدْخَلَ بَعْضُهُمْ يَدَهُ فِي كُمِّهِ ، فَأَخْرَجَ كِتَابًا ، فَوُضِعَ فِي يَدِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، خَطُّكَ بِيَمِينِكَ ، وَإِمْلَاءُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيْكَ . قَالَ : فَرَأَيْتُ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَقَدْ جَرَتِ الدُّمُوعُ عَلَى خَدِّهِ ، قَالَ : ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : يَا أَهْلَ نَجْرَانَ ، إِنَّ هَذَا لَآخِرُ كِتَابٍ كَتَبْتُهُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالُوا : فَأَعْطِنَا مَا فِيهِ . قَالَ : سَأُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَاكَ ، إِنَّ الَّذِي أَخَذَ مِنْكُمْ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - لَمْ يَأْخُذْهُ لِنَفْسِهِ ، إِنَّمَا أَخَذَهُ لِجَمَاعَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، وَكَانَ الَّذِي أَخَذَ مِنْكُمْ خَيْرًا مِمَّا أَعْطَاكُمْ ، وَاللهِ ، لَا أَرُدُّ شَيْئًا مِمَّا صَنَعَهُ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، إِنَّ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كَانَ رَشِيدَ الْأَمْرِ

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-Фадль Мухаммад бин Ибрахим, передал нам Абу Дауд Сулейман бин Саллям Найсабури, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Ата бин Муслим, который сказал: Я слышал, как Салих аль-Муради говорил: ‘Абд Хайр сказал: Я находился близко к Али (да будет доволен им Аллах), когда к нему пришли жители Наджрана. Я сказал: «Если он и собирается опровергнуть что-то [сделанное] ‘Умаром, то именно сегодня». [‘Абд Хайр] сказал: Они поприветствовали его и выстроились в ряд перед ним. Затем один из них просунул руку в рукав, извлек документ и положил его в руку Али (да будет доволен им Аллах), сказав: «О повелитель правоверных! Это твоя запись твоей правой рукой, а диктовал ее тебе Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Передатчик сказал: И я видел, как по щекам Али (да будет доволен им Аллах) текли слёзы. Затем он поднял голову к ним и сказал: «О жители Наджрана! Поистине, это последнее письмо, которое я написал перед Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Они сказали: «Так дай же нам то, что в нем!» Он сказал: «Я поведаю вам об этом: то, что взял с вас ‘Умар (да будет доволен им Аллах), он взял не для себя, он взял это для общины мусульман, и то, что он взял у вас, было лучше того, что он вам дал. Клянусь Аллахом, я не стану отменять ничего из того, что сделал ‘Умар (да будет доволен им Аллах), ибо ‘Умар (да будет доволен им Аллах) был человеком, поступавшим правильно и разумно».

Граф иснадов
2 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде