Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20424مرفوع
Глава об иджтихаде судьи в вопросах, допускающих иджтихад, когда сам судья обладает правом на иджтихад
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى زَكَرِيَّا بْنِ دَاوُدَ [١]، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам ‘Али бин ‘Иса, передал нам Абу Яхья Закария бин Давуд, передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Абдуррахман бин Мухаммад аль-Мухариби, от Аш‘аса, от Абу Исхака, от Мурры, от Ибн Мас‘уда (да будет доволен им Аллах) относительно слов Всевышнего и Великого: «И Давуда, и Сулеймана, когда они судили о пашне, в которую ночью забрался скот людей» [Аль-Анбия: 78]. Он сказал: Это был виноградник, у которого выросли гроздья, и скот попортил его. Давуд (мир ему) присудил отдать овец хозяину виноградника. Сулейман же сказал: «Иначе следует поступить, о Пророк Аллаха». Тот спросил: «Как же?» Он ответил: «Ты передаешь виноградник хозяину овец, чтобы он ухаживал за ним, пока он не восстановится в прежнем виде, а овец передаешь хозяину виноградника, и он пользуется ими [их молоком и шерстью]. И когда виноградник вернется в прежнее состояние, ты возвращаешь виноградник его хозяину, а овец возвращаешь их хозяину». И сказал Всевышний и Великий: «Мы даровали понимание этого Сулейману, и каждому из них Мы даровали мудрость и знание» [Аль-Анбия: 79].
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- ‘Али ибн ‘Иса ибн Ибрахим аль-Хибри
- Закария ибн Дауд ибн Бакр аль-Хаффафум. 286 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195 г.х.Нет проблем в нем
- Аш‘ас ибн Сувварум. 136 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Мурра ибн Шурахбильум. 76 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны