مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 20360مرفوع

Глава о консультациях правителя и судьи при принятии решений

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عُبْدُوسُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَنْصُورٍ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا سَارَ إِلَى بَدْرٍ ، اسْتَشَارَ الْمُسْلِمِينَ ، فَأَشَارَ عَلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، ثُمَّ اسْتَشَارَهُمْ ، فَأَشَارَ عَلَيْهِ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، ثُمَّ اسْتَشَارَهُمْ ، فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، إِيَّاكُمْ يُرِيدُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالُوا : إِذًا لَا نَقُولُ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى : ﴿فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلا إِنَّا هَا هُنَا قَاعِدُونَ ﴾، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لَوْ ضَرَبْتَ أَكْبَادَهَا إِلَى بَرْكِ الْغِمَادِ ، لَاتَّبَعْنَاكَ

(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, передал нам Абдус бин аль-Хусайн бин Мансур, передал нам Абу Хатим ар-Рази, передал нам аль-Ансари, передал мне Хумайд, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда направился к Бадру, испросил мнения мусульман. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, высказал свое мнение, затем он снова испросил их мнения, и Умар, да будет доволен им Аллах, высказал свое мнение. Затем он испросил их мнения, и ансары сказали: «О общество ансаров, вас имеет в виду Посланник Аллаха!» Они сказали: «Тогда мы не скажем то, что сыны Израилевы сказали Мусе: „Ступай ты и твой Господь и сражайтесь, а мы посидим здесь“ (Коран, 5:24). Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной! Если бы ты погнал верблюдов до Барк аль-Гмида, мы бы последовали за тобой».

Граф иснадов
37 хадисов · 40 цепей
Все передачи · 37 →

Передатчики в иснаде