Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20309مرفوع
Глава о порицании стремления к руководству и судейству и о порицаемом стремлении к ним
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو النَّصْرِ [١]مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ الْحَنَّاطُ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ مِرْدَاسٍ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Аляви, сообщил нам Абу ан-Наср Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аль-Факих, передал нам Мухаммад ибн Сулейман аль-Васити, передал нам Яхья ибн Хаммад аль-Ханнат, передал нам Абу Авана, от Абд аль-Аля ас-Сахляби, от Биляля ибн Мирдаса аль-Фазари, от Хайсамы, от Анаса (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто стремился к посту судьи и просил заступников ради этого, будет вверен самому себе, а тот, кто был принужден к нему, Аллах Могучий и Великий ниспошлет к нему ангела, который будет направлять его».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Дауд ан-Найсабуриум. 401 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Сулейман аль-Васити
- Яхья ибн Хаммад ибн Абу Зияд аш-Шейбаниум. 215 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лабиум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Биляль ибн Мирдас аль-ФазариПриемлемый (макбуль)
- Хайсама ибн Абу Хайсама аль-БасриМягкий в хадисах (лайин аль-хадис)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)