Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20308مرفوع
Глава о порицании стремления к руководству и судейству и о порицаемом стремлении к ним
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ السَّمَّاكُ إِمْلَاءً ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُلَاعِبٍ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн ибн Бишран аль-Адль в Багдаде, передал нам Абу Амр Усман ибн Ахмад ас-Саммак по диктовке (имла'), передал нам Ахмад ибн Мулаиб, передал нам Абу Гассан, передал нам Исраиль, от Абд аль-Аля, от Биляля ибн Аби Бурды, от Анаса ибн Малика, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Тот, кто добивался поста судьи (кади) и обращался за помощью в этом, будет оставлен на это (поручен себе), а тот, кто не добивался этого и не обращался за помощью, Аллах ниспошлет к нему ангела, который будет направлять его на истинный путь».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- Ахмад ибн Муляиб аль-Мухарримиум. 275 г.х.
- Малик ибн Исма‘ил ан-Нахдиум. 219 г.х.Надёжный (сика), мастер (муткин), обладатель достоверных книг, поклоняющийся (‘абид)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лабиум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Биляль ибн Абу Бурда аль-Аш‘ариум. 120 г.х.Приемлемый, передающий мало хадисов (макбуль мукылль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)