Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20136موقوف
Глава о том, что передается о человеке, который дал обет принести в жертву своего сына или самого себя
( ح وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ قَتَادَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ ، ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، يَقُولُ :
(И сообщил нам) Абу Наср ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн Катада, сообщил нам Абу ‘Амр ибн Нуджейд, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим аль-Бушанджи, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик, от Яхьи ибн Са‘ида, который сказал: Я слышал, как аль-Касим ибн Мухаммад говорил: Пришла женщина к Абдуллаху ибн ‘Аббасу — да будет доволен Аллах ими обоими — и сказала: «Поистине, я дала зарок зарезать своего сына». Ибн ‘Аббас — да будет доволен Аллах ими обоими — сказал: «Не режь своего сына и искупи свою клятву». Тогда сидевший у Ибн ‘Аббаса старец сказал: «И как же может быть в этом искупление?» Ибн ‘Аббас — да будет доволен Аллах ими обоими — сказал: «Поистине, Всевышний Аллах говорит: «И те, которые заявляют о запретности своих жен...», а затем установил в этом искупление, которое ты видишь».
Передатчики в иснаде
- Абу Наср Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Умар ибн Катада аль-Ансари
- Исмаил ибн Наджид ас-Сулямиум. 365 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджиум. 291 г.х.Надёжный хафиз, знаток фикха (сика хафиз факих)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)