Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 20088مقطوع

Глава о том, кто поклялся ударить своего раба сто раз плетью, собрал удары вместе и ударил его ими, не нарушив клятвы

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :

جَاءَهُ رَجُلٌ وَأَنَا عِنْدَهُ ، فَقَالَ : إِنِّي حَلَفْتُ أَنْ لَا أَكْسُوَ أَهْلِي حَتَّى أَقِفَ بِعَرَفَةَ ، وَذَاكَ فِي غَيْرِ أَيَّامِ الْحَجِّ . فَقَالَ عَطَاءٌ : اذْهَبْ فَقِفْ ، وَاكْسُ أَهْلَكَ . فَقِيلَ لِعَطَاءٍ : إِنَّمَا نَوَى الْحَجَّ ! فَقَالَ عَطَاءٌ : أَرَأَيْتَ أَيُّوبَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - حِينَ حَلَفَ لَيَضْرِبَنَّ أَهْلَهُ ، حَلَفَ لَيَضْرِبَنَّهَا بِضِغْثٍ ، إِنَّمَا الْقُرْآنُ أَمْثَالٌ وَعِبَرٌ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Джаббзар, передал нам Ваки‘ от Исма‘иля ибн ‘Абд аль-Малика от ‘Ата, который сказал: К нему пришел человек, когда я находился у него, и сказал: «Поистине, я поклялся, что не одену свою жену, пока не совершу стояние на Арафате», и это было не в дни хадджа. ‘Ата сказал: «Иди и соверши стояние, и одень свою жену». Тогда ‘Ата сказали: «Ведь он имел в виду хаддж!» ‘Ата ответил: «Разве ты не знаешь, как Айюб (мир ему), когда поклялся, что непременно ударит свою жену, поклялся ударить ее пучком травы? Поистине, Коран — это притчи и назидания».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атариди (пути 1, 2)передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Исмаил ибн Абдуль-Малик ибн Абу ас-Сафир аль-Асади (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (путь 1), аль-Хаким (путь 2)разрывов по годам нет

Граф иснадов

1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде

аль-Хакимум. 405 г.х.
Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атаридиум. 272 г.х.Слабый (да‘иф), однако его слышание жизнеописания (сира) достоверно
Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
Исмаил ибн Абдуль-Малик ибн Абу ас-Сафир аль-АсадиПравдивый, много ошибающийся (садук, касир аль-вахм)
‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.