مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 19949مرفوع

Глава об исполнении клятвы того, кто поклялся

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَفْوَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَبِي ؛ لِيُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ . قَالَ : بَلْ أُبَايِعُهُ عَلَى الْجِهَادِ ، فَانْطَلَقْتُ إِلَى الْعَبَّاسِ ، وَهُوَ فِي السِّقَايَةِ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا الْفَضْلِ ، إِنِّي انْطَلَقْتُ بِأَبِي إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؛ لِيُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ ، فَلَمْ يَفْعَلْ . فَقَامَ مَعَهُ الْعَبَّاسُ فِي قَمِيصٍ مَا عَلَيْهِ رِدَاءٌ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ عَرَفْتَ مَا بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَفْوَانَ ، وَأَتَاكَ بِأَبِيهِ ؛ لِتُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ ، فَلَمْ تَفْعَلْ . فَقَالَ : إِنَّهَا لَا هِجْرَةَ " . قَالَ : أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَتُبَايِعْهُ . قَالَ : فَمَدَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ ، وَقَالَ : هَا أَبْرَرْتُ عَمِّي ، وَلَا هِجْرَةَ

(Сообщил нам) Абуль-Хасан Али ибн Мухаммад аль-Мукри, передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак, передал нам Юсуф ибн Якуб, передал нам Абу ар-Раби‘, передал нам Джарир ибн Абдуль-Хамид, от Язида ибн Аби Зияда, от Муджахида, от Абдуррахмана ибн Сафвана, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я привел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своего отца, чтобы тот присягнул ему на переселение (хиджру). [Пророк] сказал: "Нет, я присягну ему на джихад". Тогда я отправился к аль-Аббасу, который находился у источника Замзам (ас-сикая), и сказал: "О Абуль-Фадль, поистине, я привел своего отца к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он присягнул ему на хиджру, но он не сделал этого". Аль-Аббас встал вместе с ним в одной рубахе без накидки (рида), пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, ты знаешь то, что между мной и Абдуррахманом ибн Сафваном, и вот он привел к тебе своего отца, чтобы ты присягнул ему на хиджру, но ты не сделал этого". [Пророк] сказал: "Поистине, нет переселения [после завоевания Мекки]". [Аль-Аббас] сказал: "Заклинаю тебя исполнить [моью просьбу] и присягнуть ему!" Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протянул свою руку и сказал: "Вот я исполнил просьбу моего дяди, но переселения нет"».

Граф иснадов
5 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде