مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18897مرفوع

Глава о перемирии на условиях, что правитель возвращает многобожникам принявшего ислам и пришедшего в его селение

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا صَالَحَ قُرَيْشًا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - " اكْتُبْ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . فَقَالَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو : لَا نَعْرِفُ الرَّحْمَنَ الرَّحِيمَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : " اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ " . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : " اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ " . فَقَالَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو : لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللهِ لَصَدَّقْنَاكَ وَلَمْ نُكَذِّبْكَ ، اكْتُبِ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : " اكْتُبْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ " . وَكَتَبَ : مَنْ أَتَانَا مِنْكُمْ رَدَدْنَاهُ عَلَيْكُمْ ، وَمَنْ أَتَاكُمْ مِنَّا تَرَكْنَاهُ عَلَيْكُمْ . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، نُعْطِيهِمْ هَذَا ؟ ! قَالَ : مَنْ أَتَاهُمْ مِنَّا فَأَبْعَدَهُ اللهُ ، وَمَنْ أَتَانَا مِنْهُمْ فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِمْ جَعَلَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لَهُ فَرَجًا وَمَخْرَجًا

Сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Йусуф бин Йакуб, передал нам Худба бин Халид, передал нам Хаммад бин Саляма, от Сабита, от Анаса (да будет доволен им Аллах), что когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил мир с курайшитами в день Худайбии, он сказал Али (да будет доволен им Аллах): «Пиши: „Бисмиллахи-р-Рахмани-р-Рахим“ (Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного)». Сухайль бин Амр сказал: «Мы не знаем „Ар-Рахман“ и „Ар-Рахим“. Пиши: „Би-смикя-ллахумма“ (О Аллах, во имя Твое)». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Али (да будет доволен им Аллах): «Пиши: „Би-смикя-ллахумма“». Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Али (да будет доволен им Аллах): «Пиши: „Это то, о чем договорился Мухаммад — Посланник Аллаха“». Сухайль бин Амр сказал: «Если бы мы знали, что ты — Посланник Аллаха, то поверили бы тебе и не стали бы считать тебя лжецом. Напиши свое имя и имя твоего отца». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Али (да будет доволен им Аллах): «Пиши: „Мухаммад бин Абдуллах“». И он написал: «Тот, кто придет к нам от вас, мы вернем его вам, а тот, кто придет к вам от нас, мы не вернем его вам». Они сказали: «О Посланник Аллаха, неужели мы отдадим им это?!» Он ответил: «Того из нас, кто придет к ним, пусть удалит Аллах [от Своей милости], а тому из них, кто придет к нам и кого мы вернем им, Аллах Могущественный и Великий дарует облегчение и выход».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде