مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18887مرفوع

Глава о заключении перемирия с тем, с кем можно сражаться

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ ، ثَنَا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا سَعْدَوَيْهِ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَلَى الْمَوْسِمِ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ . قَالَ : فَبَيْنَا أَبُو بَكْرٍ نَازِلٌ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ إِذْ سَمِعَ رُغَاءَ نَاقَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْقَصْوَاءِ ، فَخَرَجَ فَزِعًا ، وَظَنَّ أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَدَفَعَ إِلَيْهِ كِتَابَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَى عَلِيٌّ الْمَوْسِمَ ، وَأَمَرَ عَلِيًّا أَنْ يُنَادِيَ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ ، فَانْطَلَقَا ، فَحَجَّا ، فَقَامَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَنَادَى فِي وَسَطِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ : إِنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُشْرِكٍ ﴿فَسِيحُوا فِي الأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللهِ ﴾لَا يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ ، وَلَا يَطُوفَنَّ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ ، وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ . كَانَ يُنَادِي بِهَذَا فَإِذَا بُحَّ ، قَامَ أَبُو هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَنَادَى بِهَا

Сообщил нам Абуль-Хусайн ибн Бишран аль-Адль в Багдаде, передал нам Абу Амр ибн ас-Саммак, передал нам Ханбал ибн Исхак, передал нам Садвейх, передал нам Аббад ибн аль-Аввам, передал нам Суфьян ибн Хусайн от аль-Хака, от Миксама, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, руководить паломничеством (хаджом) и велел ему провозгласить эти слова. Он сказал: «И вот, когда Абу Бакр остановился на некотором участке пути, он услышал рёв верблюдицы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по кличке аль-Касва. Он вышел в испуге, подумав, что это сам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но это оказался Али, да будет доволен им Аллах. Он вручил ему послание от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Али отправился на место паломничества. [Пророк] повелел Али провозгласить эти слова, и они оба отправились и совершили хадж. Затем Али, да будет доволен им Аллах, встал посередине дней ат-Ташрик и провозгласил: „Поистине, Аллах и Его Посланник отрекаются от всех многобожников! <Странствуйте же по земле в течение четырех месяцев и знайте, что вы не ослабите Аллаха> [Коран, 9:2]. Пусть же после этого года не совершает хадж ни один многобожник, и пусть не обходит Дом [Каабу] обнаженным, и не войдет в Рай никто, кроме верующего!“. Он непрерывно возвещал об этом, а когда у него осип голос, вставал Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, и возвещал об этом вместо него».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде