Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18856مرفوع
Глава о том, что передается о подарках многобожников правителю
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ ، ثَنَا مُعْتَمِرٌ ( ح ) وَأَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ : حَدَّثَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр бин Исхак, сообщил нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам ‘Арим, передал нам Му‘тамир — (переход к другому иснаду) — и сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Мухаммад бин Наср аль-Марвази, передал нам ‘Убайдуллах бин Му‘аз, передал нам Му‘тамир бин Сулейман, передал нам мой отец, от Абу ‘Усмана, который сказал: Передавали со слов ‘Абд ар-Рахмана бин Абу Бакра (да будет доволен ими Аллах), который сказал: Мы были вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в количестве ста тридцати человек. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Есть ли у кого-нибудь из вас еда?» Оказалось, что у одного человека есть са‘ еды или около того. Ее замесили, и тут пришел какой-то высокий многоборец с растрепанными волосами, который гнал стадо овец. [Пророк] спросил: «Это на продажу или в дар?» — или же он сказал: «Это в подарок?» Тот ответил: «Нет, на продажу». [Пророк] купил у него овцу, и ее приготовили. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал зажарить внутренности брюха. Клянусь Аллахом, не было никого из тех ста тридцати человек, кому Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не отрезал бы кусок от внутренностей ее брюха: если [человек] присутствовал, он давал ему, а если отсутствовал, то оставлял для него. [Передатчик] сказал: Он разложил [мясо] по двум чашам, и мы поели все досыта, а в чашах еще осталось, и мы погрузили это на верблюда.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Наср аль-Марвазиум. 294 г.х.Надёжный хафиз, имам-«гора» (сика хафиз, имам джабаль)
- Убайдуллах ибн Муаз ибн Муазум. 238 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абдуррахман ибн Абу Бакр ас-Сыддикум. 58 г.х.Его принятие ислама задержалось до периода незадолго до завоевания Мекки, он был свидетелем битвы при Ямаме и завоевательных походов