مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18763مرفوع

Глава о том, что передано об оказании гостеприимства прибывшему гостю

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، وَأَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى بْنِ الْحَارِثِ الْمُحَارِبِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَامِعٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ :

خَرَجَ قَوْمٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنَ الْكُوفَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَأَتَوْا عَلَى حَيٍّ مِنْ بَنِي أَسَدٍ ، وَقَدْ أَرْمَلُوا ، فَسَأَلُوهُمُ الْبَيْعَ ، وَقَدْ رَاحَ عَلَيْهِمْ مَالٌ لَهُمْ حَسَنٌ ، قَالُوا : مَا عِنْدَنَا بَيْعٌ ، فَسَأَلُوهُمُ الْقِرَى ، قَالُوا : مَا نَطِيقُ قِرَاكُمْ ، فَلَمْ يَزَلْ بَيْنَهُمْ ، وَبَيْنَ الْأَعْرَابِ حَتَّى اقْتَتَلُوا ، فَتَرَكَتْ لَهُمُ الْأَعْرَابُ الْبُيُوتَ وَمَا فِيهَا ، فَأَخَذُوا لِكُلِّ عَشَرَةٍ مِنْهُمْ شَاةً قَالَ : فَأَتَوْا عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَامَ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَقَالَ : لَوْ كُنْتُ تَقَدَّمْتُ فِي هَذَا لَفَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا . ثُمَّ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْأَمْصَارِ وَأَهْلِ الذِّمَّةِ بِنُزُلِ لَيْلَةٍ لِلضَّيْفِ

Сообщил нам Абу Мухаммад Абдуллах бин Яхья бин Абдуль-Джаббар ас-Суккари в Багдаде, передал нам Исмаил бин Мухаммад ас-Саффяр, передал нам Аббас бин Абдуллах ат-Таркуфи, передал мне Яхья бин Ягла. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан и Абу Саид Мухаммад бин Муса, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Яхья бин Ягла бин аль-Харис аль-Мухариби, передал нам мой отец, передал нам Гайлан бин Джами‘, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, который сказал: Вышли люди из числа ансаров из Куфы в Медину и пришли к одному племени из бану Асад, когда у тех иссякли припасы. Они попросили у них продать [еды], в то время как к тем возвратился их прекрасный скот. Те ответили: «У нас нет ничего на продажу». Тогда они попросили их о гостеприимстве, на что те ответили: «Мы не осилим ваше гостеприимство». Между ними и бедуинами продолжались споры, пока они не сразились. Бедуины оставили им свои дома и то, что в них было, и они взяли по овце на каждые десять человек из них. Он сказал: Они пришли к Умару (да будет доволен им Аллах) и рассказали ему об этом. Он встал, восславил Аллаха, воздал Ему хвалу и сказал: «Если бы я знал об этом заранее, я поступил бы так-то и так-то». Затем он написал жителям крупных городов и зиммиям относительно обязанности принимать гостя на одну ночь.

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 12 из 12 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3, 5, 6, 7 …), аль-Хаким (пути 1, 5, 9), Ахмад ибн Абу Али аль-Хараши (пути 2, 6, 10), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (пути 3, 7, 11), Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффар (пути 4, 8, 12) +1передача невозможна по годам: Умар ибн аль-Хаттаб → Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиещё 7 путей в графе
Граф иснадов
8 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде