Хадис 18503مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ هُشَيْمٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، وَحَيَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ السُّلَمِيِّ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَنَازَعَانِ فِي عَلِيٍّ ، وَعُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - وَكَانَ حَيَّانُ يُحِبُّ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَكَانَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحِبُّ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ - يَعْنِي عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Исма‘ил ибн Кутайба, передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Хушайм от Хусайна от Са‘да ибн ‘Убайды от Абу ‘Абд ар-Рахмана ас-Сулями и Хайяна ибн ‘Атыйи ас-Сулями о том, что они спорили об ‘Али и ‘Усмане (да будет доволен ими обоими): Хайян любил ‘Али (да будет доволен им Аллах), а Абу ‘Аб ар-Рахман любил ‘Усмана (да будет доволен им Аллах). Абу ‘Аб ар-Рахман сказал: «Я слышал, как он рассказывал», — то есть ‘Али (да будет доволен им Аллах), — и сказал: Хатиб ибн Абу Балта‘а написал в Мекку о том, что Мухаммад хочет выступить против вас со своими сподвижниками, так будьте же осторожны. И он передал свое письмо женщине по имени Сара. Она спрятала его в своем изаре или в одной из своих кос и отправилась в путь. Аллах сообщил об этом Своему Посланнику (да благословит его Аллах и приветствует). ‘Али сказал: И он послал меня, а со мной были аз-Зубайр ибн аль-‘Аввам и Абу Марсад аль-Ганави, и все мы были всадниками. Он сказал: «Отправляйтесь, и вы встретите ее в таком-то и таком-то месте, обыщите ее, ибо при ней находится письмо от Хатиба к жителям Мекки». Мы отправились, настигли ее и сказали: «Отдай письмо, которое у тебя с собой для жителей Мекки». Она ответила: «Нет у меня никакого письма». Я сказал: «Я не лгал и мне не лгали — ты непременно достанешь его, иначе я сорву с тебя одежду». Когда она поняла, что я сделаю это, она достала письмо. Мы взяли его и принесли Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он развернул его, прочел, и оказалось, что в нем написано: «От Хатиба жителям Мекки: А затем: поистине, Мухаммад идет на вас, так будьте же осторожны и приготовьтесь», — или нечто подобное. Прочитав письмо, он послал за Хатибом и спросил его: «Ты написал это письмо?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «Что побудило тебя к этому?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не впадал в неверие с тех пор, как принял ислам, я остаюсь верующим в Аллаха и Его Посланника, и ничто не побудило меня написать это послание жителям Мекки, кроме того, что не было среди твоих сподвижников никого, у кого бы не было там, в Мекке, защитника для его семьи и имущества, у меня же не было там никого, кто защищал бы мою семью и имущество, и я хотел оказать людям услугу, хотя я и знал, что Аллах давит победу Своему Посланнику над ними». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поверил ему и принял его слова. Передатчик сказал: Поднялся Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) и сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне срубить ему голову, ведь он предал Аллаха и верующих!» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О Умар, поистине, он — из числа участников битвы при Бадре, и откуда тебе знать, может быть, Аллах посмотрел на участников Бадра и сказал: „Делайте, что хотите, поистине, Я простил вам“».