Хадис 18276مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( حَ وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ ، حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

Сообщил нам Абу аль-Хасан ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд, передал нам Исмаил ибн Исхак, передал нам Мусаддад, (а также перешел к другому иснаду) и сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз (и формулировка принадлежит ему), сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб, передал нам Яхья ибн Мухаммад, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Абу Хайяна ат-Тейми, рассказал мне Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир, рассказал мне Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал среди нас, упомянул о присвоении имущества из военной добычи до его распределения (глюль), возвеличил это греховное деяние и важность этого вопроса и сказал: «Пусть я не застану никого из вас в День воскресения с верблюдом, издающим рев, у него на шее, когда он будет говорить: „О Посланник Аллаха, спаси меня!“, а я отвечу: „Я ничем не могу помочь тебе, я ведь уже донес до тебя [послание Аллаха]“. Пусть я не застану никого из вас, приходящего в День воскресения с овцой, издающей блеяние, у него на шее, когда она будет говорить: „О Посланник Аллаха, спаси меня!“, а я скажу: „Я ничем не могу помочь тебе, я ведь уже донес до тебя“. Пусть я не застану никого из вас, приходящего в День воскресения с конем, издающим ржание, у него на шее, когда он будет говорить: „О Посланник Аллаха, спаси меня!“, а я скажу: „Я ничем не могу помочь тебе, я ведь уже донес до тебя“. Пусть я не застану никого из вас, приходящего в День воскресения с душой (человеком), издающей крики, у него на шее, когда она будет говорить: „О Посланник Аллаха, спаси меня!“, а я скажу: „Я ничем не могу помочь тебе, я ведь уже донес до тебя“. Пусть я не застану никого из вас в День воскресения с безмолвным имуществом [золотом и серебром] у него на шее, когда оно будет говорить: „О Посланник Аллаха, спаси меня!“, а я скажу: „Я ничем не могу помочь тебе, я ведь уже донес до тебя“. Пусть я не застану никого из вас, приходящего в День воскресения с трепещущими одеждами (или лоскутами) у него на шее, когда они будут говорить: „О Посланник Аллаха, спаси меня!“, а я скажу: „Я ничем не могу помочь тебе, я ведь уже донес до тебя“».