مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18249مرفوع

Глава о защите (безопасности), даваемой женщиной

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ ، قَالَ :

لَمَّا دَخَلَ أَبُو الْعَاصِ بْنُ الرَّبِيعِ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاسْتَجَارَ بِهَا ، خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الصُّبْحِ ، فَلَمَّا كَبَّرَ فِي الصَّلَاةِ صَرَخَتْ زَيْنَبُ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي قَدْ أَجَرْتُ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، هَلْ سَمِعْتُمْ مَا سَمِعْتُ ؟ " قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : أَمَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا عَلِمْتُ بِشَيْءٍ مِمَّا كَانَ حَتَّى سَمِعْتُ مِنْهُ مَا سَمِعْتُمْ ، إِنَّهُ يُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَدْنَاهُمْ " . ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى زَيْنَبَ فَقَالَ : " أَيْ بُنَيَّةُ ، أَكْرِمِي مَثْوَاهُ ، وَلَا يَقْرَبَنَّكِ ؛ فَإِنَّكِ لَا تَحِلِّينَ لَهُ وَلَا يَحِلُّ لَكِ

Передал нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Ахмад бин ‘Абдуль-Джаббар, передал нам Юнус бин Букайр, от Ибн Исхака: передал мне Язид бин Руман, который сказал: Когда Абу аль-‘Ас бин ар-Раби‘ вошел к Зайнаб, дочери Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и попросил у нее защиты, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел на утреннюю молитву. Когда он произнес такбир для начала молитвы, Зайнаб громко воскликнула: «О люди! Поистине, я дала защиту Абу аль-‘Ас бин ар-Раби‘!» И когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) завершил молитву приветствием, он сказал: «О люди, слышали ли вы то, что услышал я?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, я ничего не знал об этом, пока не услышал из этого то, что услышали вы! Поистине, защиту от имени мусульман может дать даже самый незначительный из них». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) зашел к Зайнаб и сказал: «О доченька, окажи ему достойный приют, но пусть он не приближается к тебе, ибо ты не дозволена ему, и он не дозволен тебе».

Передатчики в иснаде