مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18219موقوف

Глава о запрете убивать тех, кто не участвует в сражении: монахов, стариков и других

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ :

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بَعَثَ جُيُوشًا إِلَى الشَّامِ ، فَخَرَجَ يَمْشِي مَعَ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَكَانَ أَمِيرَ رُبُعٍ مِنْ تِلْكَ الْأَرْبَاعِ ، فَزَعَمُوا أَنْ يَزِيدَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ أَنْزِلَ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : مَا أَنْتَ بِنَازِلٍ وَلَا أَنَا بِرَاكِبٍ ؛ إِنِّي أَحْتَسِبُ خُطَايَ هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، قَالَ : إِنَّكَ سَتَجِدُ قَوْمًا زَعَمُوا أَنَّهُمْ حَبَسُوا أَنْفُسَهُمْ لِلهِ ؛ فَذَرْهُمْ وَمَا زَعَمُوا أَنَّهُمْ حَبَسُوا أَنْفُسَهُمْ لَهُ ، وَسَتَجِدُ قَوْمًا فَحَصُوا عَنْ أَوْسَاطِ رُءُوسِهِمْ مِنَ الشَّعَرِ ؛ فَاضْرِبْ مَا فَحَصُوا عَنْهُ بِالسَّيْفِ ، وَإِنِّي مُوصِيكَ بِعَشْرٍ : لَا تَقْتُلَنَّ امْرَأَةً ، وَلَا صَبِيًّا ، وَلَا كَبِيرًا هَرِمًا ، وَلَا تَقْطَعَنَّ شَجَرًا مُثْمِرًا ، وَلَا تُخَرِّبَنَّ عَامِرًا ، وَلَا تَعْقِرَنَّ شَاةً وَلَا بَعِيرًا إِلَّا لِمَأْكَلَةٍ ، وَلَا تُحْرِقَنَّ نَخْلًا وَلَا تُغْرِقَنَّهُ ، وَلَا تَغْلُلُ ، وَلَا تَجْبُنْ

Сообщил нам Абу Ахмад аль-Михраджани, передал нам Абу Бакр бин Джафар аз-Музакки, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик от Яхъи бин Саида о том, что Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, отправил войска в Шам. Он вышел пешком вместе с Язидом бин Абу Суфьяном, который был командиром одной из четырех частей войска. Передают, что Язид сказал Абу Бакру ас-Сиддику, да будет доволен им Аллах: «Или ты верхом, или я сойду [с лошади]». Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, ответил: «Ни ты не сойдешь, ни я не сяду верхом. Поистине, я считаю свои шаги эти на пути Аллаха». И он сказал: «Поистине, ты встретишь людей, которые утверждают, что посвятили себя служению Аллаху — оставь их и то, чему они себя посвятили. И ты встретишь людей, которые выбрили на макушках полосы волос — так ударь же мечом туда, где они выбрили. И поистине, я завещаю тебе десять [вещей]: не убивай женщину, и ребенка, и дряхлого старика; не срубай плодоносящих деревьев; не разрушай населенных мест; не режь овец и верблюдов иначе как для еды; не сжигай пальмы и не топи их; не присваивай военную добычу прежде ее распределения (гулюль) и не проявляй трусости».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бусти, Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджанитавсик только от мутасахилей: Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджипередача невозможна по годам: Абу Бакр ас-Сиддик → Яхья ибн Саид аль-Ансариещё 19 путей в графе
Граф иснадов
19 хадисов · 20 цепей
Все передачи · 19 →

Передатчики в иснаде