Хадис 1820مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ : الْحُسَيْنُ بْنُ عَلُوشَا بِأَسَدَابَادَ هَمَدَانَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ بِشْرُ بْنُ مُوسَى الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ الْحَارِثِ الصُّدَائِيَّ يُحَدِّثُ قَالَ :

(Сообщил нам) Абуль-Хасан б. аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, (передал нам) ‘Абдуллах б. Джа‘фар б. Дараставейх, (передал нам) Я‘куб б. Суфьян, (передал нам) Абу ‘Абдуррахман, то есть ‘Абдуллах б. Язид аль-Мукри, (переход к другому иснаду) и сообщил нам Абу Ахмад: Хусайн б. ‘Алуша в Асадабаде Хамаданском, (передал нам) Ахмад б. Джа‘фар аль-Кати‘и, (передал нам) Абу ‘Али Бишр б. Муса аль-Асади, (передал нам) ‘Абдуллах б. Язид аль-Мукри, (передал нам) ‘Абдуррахман б. Зияд, (рассказал мне) Зияд б. Ну‘айм аль-Хадрами, который сказал: Я слышал, как Зияд б. аль-Харис ас-Суда‘и рассказывал, говоря: Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и присягнул ему в исламе. (Он упомянул длинный хадис) и сказал: Когда наступило время азана утренней молитвы, он приказал мне, и я произнес азан. Я начал говорить: «Совершить ли мне икамат, о Посланник Аллаха?» И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) стал смотреть в сторону востока на зарю и говорить: «Нет». До тех пор, пока не взошла заря. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сошел [с места], справил нужду, а затем вернулся ко мне, когда к нему подошли его сподвижники, и сказал: «Есть ли вода, о брат сода‘итов?» Я ответил: «Нет, кроме совсем небольшого количества, которого тебе не хватит». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Налей ее в сосуд, а затем принеси мне». Я сделал это, и он опустил свою ладонь в воду. Ас-Суда‘и сказал: И я увидел, как между двумя его пальцами забил родник. И Посланник Аллаха (да благословит his Аллах и приветствует) сказал мне: «Если бы я не стыдился моего Господа, мы бы напились сами и напоили других. Позови моих сподвижников, у кого есть нужда в воде». И я объявил им об этом, и те из них, кто хотел, набрали [воды]. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал на молитву, и Биляль захотел произнести икамат, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Поистине, брат сода‘итов произнес азан, а кто произносит азан, тот и совершает икамат». Ас-Суда‘и сказал: И я произнес икамат к молитве.