Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18138مرفوع
Глава о запрете сжигать многобожников в огне после взятия в плен
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِيَادِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ النَّصِيبِيُّ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ ، ( ح ) وَأَنْبَأَ أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Абуль-Касым Али бин Мухаммад аль-Ияди в Багдаде, сообщил нам Ахмад бин Юсуф ан-Насиби, передал нам аль-Харис бин Аби Усама, передал нам Абу ан-Надр, передал нам аль-Лейс, сообщил мне Букайр, (а с другой стороны) и сообщил нам Абу Амр аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр аль-Исмаили, сообщил мне аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Кутайба бин Саид, передал нам аль-Лейс, от Букайра, от Сулеймана бин Ясара, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил нас в отряд и сказал: „Если вы найдете такого-то и такого-то“ — назвав двух мужчин из курайшитов, — „сожгите их в огне“. Затем, когда мы уже собирались выходить, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, я велел вам сжечь такого-то и такого-то в огне, но наказывать огнем имеет право только Аллах. Поэтому, если вы найдете их, убейте их“».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али ибн Якуб аль-Иядиум. 414 г.х.
- Ахмад ибн Юсуф ибн Ахмад аль-‘Аттарум. 359 г.х.
- аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абу Усамаум. 282 г.х.
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ар-Разжахиум. 427 г.х.
- Абу Бакр аль-Исма‘илиум. 371 г.х.
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников