Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17938مرفوع
Глава о тех, с кем имам ни при каких обстоятельствах не должен отправляться в военный поход
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمُوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, передал Абу Бакр Мухаммад бин Ахмад бин Махмувейх аль-Аскари, передал Джа‘фар бин Мухаммад аль-Каляниси, передал Адам бин Аби Ияс, передал Шу‘ба от аль-Хакама, сказавшего: я слышал, как Мухаммад бин Ка‘б аль-Курази говорил: я слышал, как Зайд бин Аркам, да будет доволен им Аллах, сказал: «Когда Абдуллах ибн Убайй сказал: ‹Не расходуйте на тех, кто находится у Посланника Аллаха, пока они не разойдутся›, а также сказал: ‹Если мы вернемся в Медину, то более сильные непременно изженут оттуда более слабых›, я сообщил об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я пришел к нему, и он сказал: „Поистине, Аллах подтвердил твою правоту и оправдал тебя“, и были ниспосланы слова: ‹Они — те, которые говорят: „Не расходуйте на тех, кто у Посланника Аллаха, пока они не разойдутся“›».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад аль-‘Аскариум. 350 г.х.
- Джафар ибн Мухаммад аль-Каланисиум. 280 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 120 г.х.Надёжный, знающий (сика ‘алим)
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник