Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17869مرفوع
Глава об установлении обязательности джихада
أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ إِمْلَاءً بِبَغْدَادَ ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، ثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :
Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, возвестил Абу Бакр Мухаммад биn аль-Хусайн аль-Каттан, передал нам Абу аль-Азхар, передал нам ‘Абдуллах биn Джа‘фар ар-Ракки, (а также) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Ахмад биn Салман путем диктовки в Багдаде, передал нам Хиляль биn аль-‘Аля, передал нам ‘Абдуллах биn Джа‘фар ар-Ракки, передал нам ‘Убайдуллах биn ‘Амр, от Зайда биn Аби Унайсы, от Джабаля биn Сухейма, передал нам Абу аль-Мусанна аль-‘Абди, который сказал: я слышал, как Ибн аль-Хасасия, да будет доволен им Аллах, говорил: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы присягнуть ему в исламе, и он поставил мне условием: "Свидетельствовать, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Его посланник, совершать пятикратную молитву, поститься в Рамадан, выплачивать закят, совершать хадж к Дому и вести джихад на пути Аллаха". (Ибн аль-Хасасия) сказал: я ответил: "О Посланник Аллаха, что касается двух вещей, то я не осилю их: что касается закята, то у меня есть только десять верблюдиц, которые являются достоянием моей семьи и их вьючным скотом; а что касается джихада, то люди полагают, что тот, кто повернется спиной, тот навлекает на себя гнев от Аллаха, и я боюсь, что когда меня постигнет сражение, я возненавижу смерть и моя душа оробеет". Он сказал: и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сжал свою руку, затем пошевелил ею и сказал: "Нет милостыни и нет джихада? Тогда чем же ты войдешь в Рай?"» (Ибн аль-Хасасия) сказал: «Затем я сказал: "О Посланник Аллаха, я присягаю тебе", — и он принял мою присягу во всем этом».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмаш аз-Зиядиум. 410 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 332 г.х.
- Ахмад ибн аль-Азхар ан-Найсабуриум. 263 г.х.Правдивый (садук), обладал хорошей памятью, затем состарился, и его книга стала надёжнее его памяти
- Абдуллах ибн Джафар ибн Гилянум. 220 г.х.Надёжный (сика), но изменился в конце жизни, однако его путаница (ихтилят) не была чрезмерной
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- Хиляль ибн аль-‘Аля ибн Хиляльум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- Джабаля ибн Сухайм ат-Теймиум. 126 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘ссир ибн ‘Афаза аш-ШейбаниПриемлемый (макбуль)
- Башир ибн Ма‘бад ибн аль-ХасасияВеликий сподвижник