Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17852مرفوع
Глава о дозволении оставаться в землях многобожия тем, кто не опасается искушения (испытания веры)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَاضِي دِمَشْقَ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّعْدِيِّ مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ حِسْلٍ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бкр Ахмад ибн аль-Хасан аль-Кади, которые сказали: передал нам Абу-ль-ʿАббас Мухаммад ибн Яʿкуб, передал нам аль-ʿАббас ибн Мухаммад, передал нам аль-Хакам ибн Муса, передал нам Яхья ибн Хамза, судья Дамаска, от ‘Ата’ аль-Хурасани от Ибн Мухайриза от Абдуллаха ибн ас-Саʿди из племени Бану Малик ибн Хисль о том, что он прибыл к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в группе своих сподвижников. Когда они остановились, они сказали [ему]: «Побудь здесь, чтобы стеречь наших верховых животных, пока мы справим свою нужду, а потом ты войдешь [к Пророку]» — а он был самым младшим из них. Он исполнил за них их нужду, после чего они сказали ему: «Заходи». Когда он вошел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), тот спросил: «Какова твоя нужда?» Он ответил: «Моя нужда в том, чтобы ты поведал мне, прекратилось ли переселение?» Твоя нужда — одна из лучших среди их нужд: переселение не прекратится до тех пор, пока идет сражения с врагом».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Аль-Хакам ибн Муса ибн Абу Зухайр ан-Насаиум. 235 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- ‘Ата аль-Хурасаниум. 135 г.х.Правдивый, часто ошибается, делает мурсаль и тадлис
- Абдуллах ибн Мухайриз аль-Джумахиум. 99 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ас-Са‘ди аль-‘Амириум. 57 г.х.Сподвижник