Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17729مرفوع
Глава о пресечении границ и заглядывании без разрешения
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ :
Сообщил нам Абу л-Хусайн бн Бишран в Багдаде, сообщил нам Исма‘ил бн Мухаммад ас-Саффар, передал нам Ахмад бн Мансур, передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Сахля бн Са‘да ас-Са‘иди о том, что некий мужчина заглянул к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, из-за занавески комнаты, а в руке у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, была гребенка. Пророк сказал ему: «Если бы я знал, что этот смотрит на меня, я бы подошел к нему и ткнул гребенкой ему в глаз! Разве испрашивание разрешения установлено не из-за взгляда?»
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Ахмад ибн Мансур ар-Рамадиум. 265 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество