Хадис 17530مرفوع

وَرَوَاهُ أَيْضًا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قُرَّةَ الْعِجْلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، وَقَالَ : " فَاقْطَعُوا مُتُونَهَا بِالْمَاءِ . " . أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ كَذَالٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي قُرَّةُ الْعِجْلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ أَخِي الْقَعْقَاعِ بْنِ شَوْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :

И передал это также Исма‘иль ибн Аби Халид от Курры аль-‘Иджли, от Абдуль-Малика, со словами: «...и разрывайте их крепость водой». Сообщил нам ‘Али, передал нам Ахмад ибн ‘Убейд, передал нам Джа‘фар ибн Казал, передал нам Абдуррахман ибн Салих, передал нам Ибн Аби Заида, от Исма‘иля ибн Аби Халида, сообщил мне Курра аль-‘Иджли, от Абдуль-Малика, племянника аль-Ка‘ка‘а ибн Шувра, от Ибн Умара, который сказал: Мы были с Пророком, да благословил ему Аллах и приветствует, когда при нем упомянули некий напиток, и ему принесли чашу с ним. Когда же он приблизил ее ко рту, то почувствовал отвращение и вернул ее. Кто-то из людей спросил: «О Посланник Аллаха, это запретно?» Он ответил: «Верните ее». Он взял из нее, затем попросил воды, полил ее сверху и сказал: «Смотрите на эти сосуды: когда они начинают бродить, разрывайте их крепость водой».